Un cycliste new-yorkais se prend une amende parce qu’il n’était pas sur la piste cyclable. Il décide donc de prouver qu’il est impossible de rouler exclusivement sur les pistes cyclables à cause des nombreux obstacles qui s’y trouvent.